| Terme | Définition |
|---|---|
| A-Spec | Terme générique pour toute personne située sur le spectre asexuel ou aromantique |
| Ace | Abréviation d'asexuel |
| Acephobie / arophobie (aphobie) | Attitudes négatives, préjugés ou discriminations visant les personnes asexuelles et aromantiques, du harcèlement à l'effacement. Aphobie est le terme qui englobe les deux, et certaines personnes aro préfèrent le mot aromisia. |
| Attirance esthétique | Apprécier l'apparence sans désir de contact sexuel/romantique |
| Orientation affective | Attirance fondée sur les liens émotionnels |
| Allonormatif | Présupposé selon lequel toute personne ressent une attirance sexuelle et romantique |
| Alloromantique | Ressent l'attirance romantique de façon typique (non aromantique) |
| Allosexisme | Présupposé social selon lequel tout le monde ressent et devrait ressentir de l'attirance sexuelle, et exclusion des personnes asexuelles qui en découle. |
| Allosexuel·le | Se dit d'une personne qui ressent de l'attirance sexuelle, par opposition à asexuel·le. Attention : au Québec, « allosexuel » a d'abord servi de traduction à « queer » et désigne encore, chez certaines personnes, l'ensemble des minorités sexuelles. Le contexte tranche. |
| Allyship | Le fait de soutenir durablement un groupe auquel on n'appartient pas et de défendre ses droits, par des actes et pas seulement par une étiquette. On parle aussi d'être allié·e. |
| AMAB / AFAB / AISAB | Assigné·e homme / femme / intersexe à la naissance |
| Amatonormativité | Présupposé selon lequel une relation romantique centrale et exclusive est un objectif normal pour tout le monde et vaut davantage que les autres types de relation. Terme forgé par la philosophe Elizabeth Brake dans Minimizing Marriage (Oxford University Press, 2012). |
| Mouvement anti-genre | Coalition transnationale de groupes surtout conservateurs et religieux qui fait campagne contre les droits LGBTQIA+, les droits sexuels et reproductifs, l'éducation sexuelle et les études de genre, souvent au nom de la lutte contre « l'idéologie du genre ». |
| Aro | Abréviation d'aromantique |
| Culture ballroom | Tradition culturelle, principalement parmi les personnes LGBTQIA+ noires et latinos, organisée autour des houses, des balls et du voguing ; née à NYC dans les années 1970 |
| Effacement bi | Tendance à ignorer, nier ou mettre en doute l'existence de la bisexualité, par exemple en supposant qu'une personne bi est « en réalité » gay ou hétéro selon son ou sa partenaire du moment. On parle aussi d'invisibilisation bi. En anglais : bi erasure. |
| Binding | Aplatir le tissu mammaire à l'aide d'un binder ; pratiqué par de nombreuses personnes transmasculines et GNC Voir nos binders |
| Biphobie | Préjugés, attitudes négatives ou discriminations visant les personnes bisexuelles et les autres personnes multisexuelles, qui peuvent venir aussi bien des milieux hétéros que des communautés queer. |
| Autonomie corporelle | Le droit de prendre ses propres décisions concernant son corps, sa santé et son avenir, sans violence ni contrainte. Elle fonde le consentement éclairé dans les soins d'affirmation de genre et les soins aux personnes intersexes. |
| Chirurgie génitale (bottom surgery) | Nom informel des chirurgies génitales d'affirmation de genre, comme la vaginoplastie, la phalloplastie ou la métoïdioplastie. |
| Prothèses mammaires | Formes en silicone portées dans un soutien-gorge ou fixées sur la peau avec un adhésif pour donner la forme de seins ; utilisées par de nombreuses femmes trans et personnes transféminines. En anglais : breast forms Voir nos prothèses mammaires et gainants |
| Bury your gays | Cliché médiatique tenace selon lequel les personnages queer sont tués ou connaissent une fin tragique, souvent uniquement pour faire avancer l'histoire d'un personnage hétéro. Les personnages de femmes queer en sont particulièrement victimes. |
| Célibat | Choix comportemental de s'abstenir de toute activité sexuelle - ce n'est pas une orientation |
| Famille choisie | Réseau de relations proches, incluant généralement des personnes sans lien biologique, qui fonctionne comme une famille ; particulièrement important dans les communautés LGBTQIA+ où la famille biologique a pu rejeter la personne |
| Prénom choisi | Le prénom qu'une personne utilise parce qu'il reflète qui elle est, et qui peut différer de son prénom légal. Pour les personnes trans, c'est tout simplement leur vrai prénom, qu'il ait été changé légalement ou non. On parle aussi de prénom d'usage. En anglais : chosen name ou lived name. |
| Cisgenre | L'identité de genre correspond au sexe assigné à la naissance |
| Cishet | Abréviation de cisgenre et hétérosexuel·le, employée pour les personnes qui sont les deux. |
| Cisnormativité | Présupposé, chez les individus comme dans les institutions, selon lequel tout le monde est cisgenre, si bien que les formulaires, les espaces et les services sont conçus uniquement pour les personnes cis. |
| Cissexisme | Biais systémique qui favorise les personnes cisgenres et considère les identités et les corps cis comme plus naturels ou plus légitimes que les identités et les corps trans. |
| Clocking | Le fait de reconnaître ou de percevoir une personne comme trans, généralement alors qu'elle ne souhaitait pas être vue ainsi. Se faire « clocker » est le contraire du passing. |
| Dans le placard | Le fait de ne pas vivre ouvertement son orientation sexuelle ou son identité de genre, vis-à-vis des autres ou parfois de soi-même. En anglais : closeted, in the closet. |
| Coming in | Les premiers pas d'une personne dans la vie communautaire LGBTQIA+, par exemple en trouvant des groupes, des bars, des espaces en ligne ou des livres dans lesquels elle se reconnaît. Terme employé notamment dans le travail associatif flamand, à côté du coming out. |
| Coming out | Le fait de révéler volontairement son orientation sexuelle ou son identité de genre à d'autres personnes. C'est généralement un processus continu plutôt qu'un moment unique, et il n'existe pas une seule bonne façon de le faire. |
| Compersion | Sentiment de joie lorsqu'un·e partenaire s'épanouit dans une autre relation amoureuse ou sexuelle. Souvent décrit comme le contraire de la jalousie dans les communautés polyamoureuses. |
| Comphet | Hétérosexualité obligatoire - la pression sociale poussant à l'hétérosexualité |
| Thérapie de conversion | Toute tentative de modifier l'orientation sexuelle ou l'identité de genre d'une personne ; largement condamnée et interdite dans de nombreuses juridictions |
| Deadname, deadnaming | Le deadname est le prénom de naissance qu'une personne trans n'utilise plus (en français : morinom, parfois mortnom). Le deadnaming (morinommage) consiste à appeler quelqu'un par ce prénom après qu'il en a changé. C'est blessant et, dans certaines situations, cela révèle aussi que la personne est trans. |
| Détransition | Arrêter ou inverser une transition de genre. Les raisons varient. Dans le plus grand échantillon américain, 82,5 % des personnes ayant détransitionné ont rapporté au moins un facteur externe, comme la pression familiale, le harcèlement ou la perte d'un emploi, et 15,9 % au moins un facteur interne, comme un changement dans la façon dont elles comprenaient leur genre (Turban et al., 2021, à partir de l'US Transgender Survey de 2015). D'autres études portant sur des groupes plus petits et auto-sélectionnés rapportent des taux de changement d'identité plus élevés ; tout chiffre isolé est donc à prendre avec prudence. |
| DSD (différences du développement sexuel) | Terme médical générique désignant les variations innées des caractéristiques sexuelles. Beaucoup de personnes intersexes le trouvent stigmatisant, surtout dans sa forme ancienne « disorders of sex development » (troubles du développement sexuel), et préfèrent « intersexe » ou « variations intersexes ». |
| Dyadique | Qui présente des caractéristiques sexuelles s'inscrivant clairement dans la binarité mâle ou femelle (non intersexe) |
| Egg | Argot communautaire désignant une personne trans qui n'a pas encore réalisé qu'elle est trans. Quand elle le réalise, on dit que l'œuf « éclot » (en anglais : the egg cracks). |
| Enby | Prononciation informelle de « NB » (non binaire) ; employé comme nom |
| Non-monogamie éthique (ENM) | Terme générique désignant les formes de relation dans lesquelles une personne a plus d'un·e partenaire amoureux·se ou sexuel·le, en toute connaissance et avec le consentement de toutes les personnes concernées. On parle aussi de non-monogamie consensuelle. En anglais : ethical non-monogamy. |
| Chirurgie de féminisation faciale (FFS) | Ensemble d'interventions de chirurgie plastique qui remodèlent les traits du visage, comme l'arcade sourcilière, la mâchoire ou le nez, pour donner une apparence plus typiquement féminine. En anglais : facial feminisation surgery. |
| Gatekeeping | Le fait, pour des professionnel·les de santé ou des institutions, de dresser des obstacles inutiles devant les soins d'affirmation de genre, en exigeant des personnes trans qu'elles prouvent qui elles sont ou qu'elles ont vraiment besoin d'un traitement. |
| Binarité de genre | Le système social qui ne reconnaît que deux genres, masculin et féminin, et les traite comme des opposés. On dit aussi genre binaire. |
| Dysphorie de genre | Détresse causée par le décalage entre l'identité de genre et le sexe assigné |
| Euphorie de genre | Sentiments positifs nés de l'accord entre l'identité et l'expression |
| Genre expansif | Terme générique pour toute personne dont le genre dépasse les attentes habituelles |
| Expression de genre | La manière dont une personne exprime extérieurement le genre, par ses vêtements, sa coiffure, sa voix, son prénom, son comportement, etc. Elle ne dit pas forcément quoi que ce soit de son identité de genre. |
| Identité de genre | Le sentiment intime et profond qu'une personne a de son propre genre, qu'il s'agisse de femme, d'homme, de non-binaire ou d'autre chose. Il n'est pas visible pour les autres. |
| Incongruence de genre | Terme diagnostique de la CIM-11 de l'OMS désignant un décalage marqué et persistant entre le genre vécu d'une personne et le sexe assigné à la naissance. Contrairement aux termes qui l'ont précédé, il ne figure pas dans le chapitre consacré aux troubles mentaux. |
| Mention du sexe | Le sexe ou le genre inscrit sur les documents officiels comme l'acte de naissance, la carte d'identité ou le passeport, généralement M, F ou, dans certains pays, X. On parle aussi de marqueur de genre. En anglais : gender marker. |
| Non-conformité de genre (GNC) | Expression de genre qui ne se conforme pas aux normes liées au sexe assigné |
| Hors-la-loi du genre | Personne qui refuse d'être définie par les catégories de genre de la société |
| Soins d'affirmation de genre | Interventions médicales et/ou sociales qui soutiennent l'identité de genre d'une personne, y compris le THS, la chirurgie et les changements de pronoms et de prénom |
| Chirurgie d'affirmation de genre (GAS) | Interventions chirurgicales qui alignent le corps d'une personne sur son identité de genre ; aussi appelées chirurgie de confirmation de genre |
| Graysexuel·le | Ressent rarement ou seulement faiblement l'attirance sexuelle. Se situe entre asexuel et allosexuel sur le spectre ace. Aussi écrit gray-asexuel, abrégé en gray-A ; en anglais grey-asexual et greysexual. |
| Épilation (électrolyse et laser) | Méthodes utilisées par de nombreuses personnes trans, en particulier les femmes trans, pour réduire durablement la pilosité du visage ou du corps. Le laser cible les poils foncés sur de grandes zones, tandis que l'électrolyse détruit les follicules un à un et agit sur toutes les couleurs de poils. |
| Hétéronormativité | Présupposé selon lequel l'hétérosexualité va de soi |
| Hétérosexisme | Attitudes et systèmes qui présupposent que tout le monde est hétérosexuel et considèrent l'hétérosexualité comme meilleure ou plus normale, en excluant les vécus LGBTQIA+. |
| Homophobie | Préjugés, hostilité ou discriminations envers les personnes lesbiennes, gays, bi et queer, qui se manifestent dans les attitudes, les propos, les actes ou les politiques. |
| THS | Traitement hormonal substitutif : traitement hormonal d'affirmation de genre, c'est-à-dire l'usage d'hormones (œstrogènes, testostérone ou bloqueurs hormonaux) pour féminiser ou masculiniser le corps dans le cadre d'une transition de genre. En anglais : HRT (hormone replacement therapy). On parle de THS féminisant ou de THS masculinisant selon les hormones administrées. |
| Consentement éclairé | Modèle de santé qui propose des soins d'affirmation de genre (en particulier le THS) aux adultes sans exiger d'évaluation psychiatrique ni de contrôle d'accès |
| Homophobie / transphobie intériorisée | Intérioriser les messages négatifs de la société sur sa propre identité et les retourner contre soi |
| Intersectionnalité | Cadre d'analyse permettant de comprendre comment le croisement des identités crée des expériences distinctes |
| Kitchen table polyamory | Forme de polyamour dans laquelle toutes les personnes d'un réseau entretiennent des liens amicaux, presque familiaux, y compris celles qui ne sont pas en couple entre elles. |
| Modification de l'enregistrement du sexe (LGR) | Procédure permettant de modifier le prénom et la mention du sexe sur les documents officiels pour qu'ils correspondent à l'identité de la personne. En Belgique, depuis 2018, elle n'est plus soumise à des conditions médicales et se fait par déclaration à la commune. On parle aussi de reconnaissance juridique du genre. En anglais : legal gender recognition. |
| Lesbophobie | Préjugés, attitudes négatives ou discriminations visant spécifiquement les lesbiennes, qui combinent souvent homophobie et sexisme. |
| Multisexuel / M-spec | Qui ressent de l'attirance envers plus d'un genre ; terme générique pour bi, pan, omni, poly, etc. |
| Métamour | Le ou la partenaire de son ou sa partenaire, avec qui on n'a soi-même pas de relation amoureuse ou sexuelle. |
| Microagression | Remarque ou geste bref, souvent subtil, intentionnel ou non, qui transmet un message négatif ou dévalorisant à propos d'une identité marginalisée. Des microagressions répétées contribuent au stress minoritaire. |
| Microlabel | Terme identitaire très spécifique, souvent créé au sein des communautés en ligne, qui décrit une variation nuancée d'orientation ou de genre |
| Stress minoritaire | Stress chronique et excédentaire découlant d'un statut social stigmatisé |
| Mégenrer | Employer des termes genrés ou des pronoms incorrects pour une personne |
| Mononormativité | Présupposé selon lequel la monogamie est la forme de relation naturelle ou la plus saine, et pression sociale qui l'impose. |
| Monosexisme | Croyance selon laquelle être attiré·e par un seul genre serait supérieur ou plus authentique, et exclusion des personnes bi, pan et autres personnes multisexuelles qui en découle. |
| Monosexuel·le | Qui ressent de l'attirance envers un seul genre |
| Mx. | Titre de civilité neutre employé en anglais à la place de Mr, Ms ou Mrs, généralement prononcé « mix ». |
| NBLW | Abréviation de non-binary people loving women, personnes non binaires qui aiment les femmes : étiquette que des personnes non binaires utilisent pour décrire leur attirance envers les femmes. Elle relève du spectre saphique, aux côtés de WLW. |
| Néopronoms | Pronoms neutres au-delà de they/them (ze/zir, xe/xem, fae/faer, etc.) |
| New relationship energy (NRE) | L'excitation intense et euphorique, faite d'engouement, typique du début d'une nouvelle relation amoureuse. Les personnes polyamoureuses la nomment souvent pour pouvoir la gérer à côté de leurs relations existantes. En français, on rencontre aussi énergie de la nouvelle relation (ENR). |
| Outing | Révéler l'identité LGBTQIA+ d'une autre personne sans son consentement |
| Packing | Porter un packer (une prothèse souple ou un rembourrage) dans ses sous-vêtements pour créer un bulge ; souvent pratiqué par des personnes transmasculines pour atténuer la dysphorie Voir nos packers et pisse-debout |
| Polyamour parallèle | Forme de polyamour dans laquelle les relations d'une personne se déroulent de façon largement indépendante, avec peu ou pas de contact entre ses différent·es partenaires. |
| Passing | Le fait d'être perçu par autrui comme appartenant à un genre donné, généralement celui auquel la personne s'identifie. Le mot s'emploie aussi pour le fait d'être perçu comme hétérosexuel ou comme cisgenre. Beaucoup y voient un terme chargé, parce qu'il fait d'autrui le juge. |
| Polycule | Réseau de personnes liées entre elles, chacune ayant une relation amoureuse, sexuelle ou affective avec au moins une autre personne du réseau. |
| Pronoms préférés | Ancienne expression pour désigner les pronoms qu'une personne utilise. La plupart des organisations trans conseillent désormais de dire simplement « pronoms », car « préférés » laisse entendre qu'ils seraient facultatifs. En anglais : preferred pronouns. |
| Privilège | Avantages non mérités dont bénéficient des personnes parce qu'elles appartiennent à un groupe social donné, par exemple parce qu'elles sont cisgenres ou hétéros, souvent sans même s'en rendre compte. |
| Tour de pronoms | Pratique qui consiste à inviter chaque personne d'un groupe à donner son prénom et ses pronoms au début d'une réunion ou d'un événement. Une bonne pratique laisse ce partage facultatif, pour que personne ne soit poussé à se dévoiler. En anglais : pronoun round. |
| Bloqueurs de puberté | Médicaments (analogues de la GnRH) qui mettent temporairement en pause les changements physiques de la puberté. Leur usage chez les adolescent·es trans fait l'objet d'un débat clinique et politique continu dans plusieurs pays européens. |
| Queerbaiting | Le fait de laisser entendre qu'un personnage ou une personnalité publique pourrait être queer pour attirer un public LGBTQIA+, sans jamais s'engager dans une véritable représentation. |
| Relation queerplatonique (QPR) | Relation profondément engagée qui n'est pas romantique, avec une proximité que le vocabulaire ordinaire de l'amitié ne rend pas. Généralement abrégée en QPR. |
| Rainbow washing / pinkwashing | Adopter les symboles LGBTQIA+ sans action concrète ni soutien structurel. Le pinkwashing est le terme voisin pour un État ou une entreprise qui affiche une image favorable aux personnes LGBTQIA+ afin de détourner l'attention de violations des droits humains ou d'autres torts. Le terme est surtout employé pour critiquer Israël, qui met en avant son bilan en matière de droits LGBTQIA+ en parallèle de son traitement des Palestinien·nes. |
| Rapid onset gender dysphoria (ROGD) | Terme forgé en 2018 pour désigner une hypothétique apparition soudaine d'une identité trans chez des adolescent·es sous l'effet d'une influence sociale (en français : dysphorie de genre à apparition rapide). Ce n'est pas un diagnostic reconnu, et plusieurs organismes professionnels ont appelé à ne pas l'utiliser, car les données sur lesquelles il repose sont faibles. |
| Anarchie relationnelle (AR) | Approche des relations qui rejette les hiérarchies et les règles figées et laisse chaque lien se construire librement, au lieu de placer les partenaires amoureux·ses au-dessus des ami·es. En anglais : relationship anarchy (RA). |
| Retransition | Reprise d'une transition de genre après une période de détransition |
| Orientation romantique | Décrit envers qui une personne ressent de l'attirance romantique, le cas échéant. Elle peut différer de l'orientation sexuelle, comme le décrit le modèle de l'attirance dissociée (SAM). |
| SAN | Sexe assigné à la naissance. En anglais : SAAB, AGAB ou ASAB (sex / gender assigned at birth), ainsi que les étiquettes AMAB et AFAB, employées telles quelles en français. |
| Safe space | Lieu ou groupe qui se veut exempt de préjugés, d'hostilité et de comportements menaçants, où les personnes marginalisées peuvent s'exprimer librement. L'idée s'est imposée dans les mouvements LGBTQIA+ et féministes, où les bars gays et les groupes de conscientisation ont servi de premiers safe spaces. |
| SAM | Modèle de l'attirance dissociée - cadre séparant l'orientation sexuelle de l'orientation romantique |
| Attirance sensuelle | Désir d'un contact physique non sexuel avec quelqu'un, comme se câliner, s'enlacer ou se tenir la main. Souvent distinguée de l'attirance sexuelle dans les communautés ace. |
| Sex-repulsed / sex-favourable | Termes qui décrivent l'attitude d'une personne envers la sexualité elle-même, indépendamment de l'attirance. Une personne sex-repulsed trouve le sexe peu attirant ou repoussant, tandis que d'autres peuvent être sex-indifferent ou sex-favourable. Surtout employés sur le spectre asexuel. |
| Orientation sexuelle | Décrit le schéma durable d'attirance physique, romantique ou émotionnelle d'une personne envers les autres, ou l'absence d'attirance. Elle est distincte de l'identité de genre. |
| Singular they | Emploi des pronoms « they/them » pour une seule personne ; grammaticalement standard en anglais depuis des siècles ; désigné mot de l'année par l'American Dialect Society en 2015 |
| SOGIESC | Abréviation anglaise de sexual orientation, gender identity, gender expression and sex characteristics : orientation sexuelle, identité de genre, expression de genre et caractéristiques sexuelles. Le terme est employé dans le droit et les politiques européennes et internationales comme terme générique neutre pour les motifs couverts par les droits LGBTQIA+. |
| Polyamour solo | Approche du polyamour centrée sur l'autonomie personnelle, dans laquelle une personne ne cherche pas de relation principale de cohabitation ou centrée sur le couple. On dit aussi solo poly. |
| Pisse-debout (STP) | Uriner debout à l'aide d'un dispositif en forme d'entonnoir ; certains packers en intègrent un. Utilisé par de nombreuses personnes transmasculines. En anglais : stand-to-pee Voir nos packers et pisse-debout |
| Stealth | Personne trans qui ne dévoile pas son identité trans au quotidien |
| TERF / critique du genre | TERF signifie trans-exclusionary radical feminist, féministe radicale excluant les personnes trans. Ce terme et « critique du genre » (gender-critical) désignent des personnes qui considèrent le sexe comme binaire et immuable et qui s'opposent à la reconnaissance des femmes trans comme femmes. Les personnes ainsi désignées rejettent généralement l'étiquette TERF et se disent critiques du genre. |
| Chirurgie du torse (top surgery) | Nom informel des chirurgies d'affirmation de genre du torse ou de la poitrine, comme la mastectomie avec reconstruction du torse (torsoplastie) ou l'augmentation mammaire. |
| Trans broken arm syndrome | Le fait, pour des soignant·es, d'attribuer à tort un problème de santé sans rapport à l'identité de genre ou au traitement hormonal d'une personne trans, ce qui retarde une prise en charge adaptée. Le terme couvre aussi les questions intrusives et inutiles sur le genre ou la transition d'une personne lors de soins pour autre chose. Littéralement : syndrome du bras cassé trans. |
| Transition | Les étapes qu'une personne entreprend pour vivre dans son genre. Elles peuvent être sociales (prénom, pronoms, présentation), médicales (hormones, chirurgie) ou juridiques (documents), et chaque personne choisit celles qui la concernent. |
| Transmédicalisme | Position selon laquelle il faudrait ressentir de la dysphorie de genre, et généralement souhaiter une transition médicale, pour être trans. Elle est largement critiquée dans les communautés trans, car elle exclut de nombreuses personnes trans et non binaires. |
| Transmisogynie | Combinaison de préjugés transphobes et misogynes, qui touche en particulier les femmes trans et les personnes transféminines. |
| Transphobie | Préjugés, peur, hostilité ou discriminations envers les personnes trans, qui s'expriment à titre individuel ou à travers les politiques et les institutions. |
| Triade | Relation polyamoureuse entre trois personnes, qui ne sont pas forcément toutes en relation les unes avec les autres. On parle aussi de trouple (en anglais : throuple). |
| Tucking | Dissimulation des organes génitaux assignés masculins à l'aide de sous-vêtements ou de ruban adhésif ; pratiquée par certaines femmes trans et personnes AMAB à l'expression féminine Voir nos sous-vêtements de tucking |
| Two-Spirit | Terme générique de langue anglaise, créé par des personnes autochtones en 1990, pour les Autochtones d'Amérique du Nord dont le genre ou la sexualité échappe aux catégories coloniales, souvent en lien avec un rôle cérémoniel ou social traditionnel. Il ne remplace pas les mots propres à chaque nation et n'est pas accessible aux personnes non autochtones. |
| Licorne | Dans le polyamour, femme (généralement bisexuelle) recherchée par un couple pour le rejoindre en tant que troisième partenaire partagée. La « chasse à la licorne » (unicorn hunting) est largement critiquée dans les communautés poly, car les règles du couple laissent souvent peu de place à la voix de la troisième personne. En anglais : unicorn. |
| Entraînement vocal | Pratique, seul·e ou avec un·e logopède, visant à modifier la hauteur, la résonance, l'intonation et d'autres aspects de la parole pour que la voix corresponde au genre de la personne. En anglais : voice training. |
| WLW | Abréviation de women who love women, femmes qui aiment les femmes, qui englobe les lesbiennes, les femmes bi et pan et d'autres encore. Certaines personnes préfèrent le terme plus large de saphique. |
| Mention X | Mention de sexe non binaire, indiquée par un X sur les documents dans certains pays. En 2019, la Cour constitutionnelle belge a jugé qu'un enregistrement limité aux options binaires discrimine les personnes non binaires et a demandé au parlement d'agir. La Belgique n'a pas de mention X. En 2025, le gouvernement fédéral a annoncé qu'il permettrait plutôt des cartes d'identité sans mention du sexe, sur demande. En anglais : X marker. |
