Glossaire des termes complémentaires

Terme Définition
A-Spec Terme générique pour toute personne située sur le spectre asexuel ou aromantique
Ace Abréviation d'asexuel
Attirance esthétique Apprécier l'apparence sans désir de contact sexuel/romantique
Orientation affective Attirance fondée sur les liens émotionnels
Allonormatif Présupposé selon lequel toute personne ressent une attirance sexuelle et romantique
Alloromantique Ressent l'attirance romantique de façon typique (non aromantique)
Allosexuel·le Se dit d'une personne qui ressent de l'attirance sexuelle, par opposition à asexuel·le. Attention : au Québec, « allosexuel » a d'abord servi de traduction à « queer » et désigne encore, chez certaines personnes, l'ensemble des minorités sexuelles. Le contexte tranche.
AMAB / AFAB / AISAB Assigné·e homme / femme / intersexe à la naissance
Amatonormativité Présupposé selon lequel une relation romantique centrale et exclusive est un objectif normal pour tout le monde et vaut davantage que les autres types de relation. Terme forgé par la philosophe Elizabeth Brake dans Minimizing Marriage (Oxford University Press, 2012).
Aro Abréviation d'aromantique
Culture ballroom Tradition culturelle, principalement parmi les personnes LGBTQIA+ noires et latinos, organisée autour des houses, des balls et du voguing ; née à NYC dans les années 1970
Binding Aplatir le tissu mammaire à l'aide d'un binder ; pratiqué par de nombreuses personnes transmasculines et GNC
Célibat Choix comportemental de s'abstenir de toute activité sexuelle - ce n'est pas une orientation
Famille choisie Réseau de relations proches, incluant généralement des personnes sans lien biologique, qui fonctionne comme une famille ; particulièrement important dans les communautés LGBTQIA+ où la famille biologique a pu rejeter la personne
Cisgenre L'identité de genre correspond au sexe assigné à la naissance
Comphet Hétérosexualité obligatoire - la pression sociale poussant à l'hétérosexualité
Thérapie de conversion Toute tentative de modifier l'orientation sexuelle ou l'identité de genre d'une personne ; largement condamnée et interdite dans de nombreuses juridictions
Deadname, deadnaming Le deadname est le prénom de naissance qu'une personne trans n'utilise plus (en français : morinom, parfois mortnom). Le deadnaming (morinommage) consiste à appeler quelqu'un par ce prénom après qu'il en a changé. C'est blessant et, dans certaines situations, cela révèle aussi que la personne est trans.
Détransition Arrêter ou inverser une transition de genre. Les raisons varient. Dans le plus grand échantillon américain, 82,5 % des personnes ayant détransitionné ont rapporté au moins un facteur externe, comme la pression familiale, le harcèlement ou la perte d'un emploi, et 15,9 % au moins un facteur interne, comme un changement dans la façon dont elles comprenaient leur genre (Turban et al., 2021, à partir de l'US Transgender Survey de 2015). D'autres études portant sur des groupes plus petits et auto-sélectionnés rapportent des taux de changement d'identité plus élevés ; tout chiffre isolé est donc à prendre avec prudence.
Dyadique Qui présente des caractéristiques sexuelles s'inscrivant clairement dans la binarité mâle ou femelle (non intersexe)
Enby Prononciation informelle de « NB » (non binaire) ; employé comme nom
Binarité de genre Le système social qui ne reconnaît que deux genres, masculin et féminin, et les traite comme des opposés. On dit aussi genre binaire.
Dysphorie de genre Détresse causée par le décalage entre l'identité de genre et le sexe assigné
Euphorie de genre Sentiments positifs nés de l'accord entre l'identité et l'expression
Genre expansif Terme générique pour toute personne dont le genre dépasse les attentes habituelles
Non-conformité de genre (GNC) Expression de genre qui ne se conforme pas aux normes liées au sexe assigné
Hors-la-loi du genre Personne qui refuse d'être définie par les catégories de genre de la société
Soins d'affirmation de genre Interventions médicales et/ou sociales qui soutiennent l'identité de genre d'une personne, y compris le THS, la chirurgie et les changements de pronoms et de prénom
Chirurgie d'affirmation de genre (GAS) Interventions chirurgicales qui alignent le corps d'une personne sur son identité de genre ; aussi appelées chirurgie de confirmation de genre
Graysexuel·le Ressent rarement ou seulement faiblement l'attirance sexuelle. Se situe entre asexuel et allosexuel sur le spectre ace. Aussi écrit gray-asexuel, abrégé en gray-A ; en anglais grey-asexual et greysexual.
Hétéronormativité Présupposé selon lequel l'hétérosexualité va de soi
THS Traitement hormonal substitutif : traitement hormonal d'affirmation de genre, c'est-à-dire l'usage d'hormones (œstrogènes, testostérone ou bloqueurs hormonaux) pour féminiser ou masculiniser le corps dans le cadre d'une transition de genre. En anglais : HRT (hormone replacement therapy). On parle de THS féminisant ou de THS masculinisant selon les hormones administrées.
Consentement éclairé Modèle de santé qui propose des soins d'affirmation de genre (en particulier le THS) aux adultes sans exiger d'évaluation psychiatrique ni de contrôle d'accès
Homophobie / transphobie intériorisée Intérioriser les messages négatifs de la société sur sa propre identité et les retourner contre soi
Intersectionnalité Cadre d'analyse permettant de comprendre comment le croisement des identités crée des expériences distinctes
Multisexuel / M-spec Qui ressent de l'attirance envers plus d'un genre ; terme générique pour bi, pan, omni, poly, etc.
Microlabel Terme identitaire très spécifique, souvent créé au sein des communautés en ligne, qui décrit une variation nuancée d'orientation ou de genre
Stress minoritaire Stress chronique et excédentaire découlant d'un statut social stigmatisé
Mégenrer Employer des termes genrés ou des pronoms incorrects pour une personne
Monosexuel·le Qui ressent de l'attirance envers un seul genre
Néopronoms Pronoms neutres au-delà de they/them (ze/zir, xe/xem, fae/faer, etc.)
Outing Révéler l'identité LGBTQIA+ d'une autre personne sans son consentement
Passing Le fait d'être perçu par autrui comme appartenant à un genre donné, généralement celui auquel la personne s'identifie. Le mot s'emploie aussi pour le fait d'être perçu comme hétérosexuel ou comme cisgenre. Beaucoup y voient un terme chargé, parce qu'il fait d'autrui le juge.
Relation queerplatonique (QPR) Relation profondément engagée qui n'est pas romantique, avec une proximité que le vocabulaire ordinaire de l'amitié ne rend pas. Généralement abrégée en QPR.
Rainbow washing Adopter les symboles LGBTQIA+ sans action concrète ni soutien structurel
Retransition Reprise d'une transition de genre après une période de détransition
SAN Sexe assigné à la naissance. En anglais : SAAB, AGAB ou ASAB (sex / gender assigned at birth), ainsi que les étiquettes AMAB et AFAB, employées telles quelles en français.
SAM Modèle de l'attirance dissociée - cadre séparant l'orientation sexuelle de l'orientation romantique
Singular they Emploi des pronoms « they/them » pour une seule personne ; grammaticalement standard en anglais depuis des siècles ; désigné mot de l'année par l'American Dialect Society en 2015
Stealth Personne trans qui ne dévoile pas son identité trans au quotidien
Tucking Dissimulation des organes génitaux assignés masculins à l'aide de sous-vêtements ou de ruban adhésif ; pratiquée par certaines femmes trans et personnes AMAB à l'expression féminine
Two-Spirit Identité de troisième genre / identité spirituelle autochtone d'Amérique du Nord (non destinée aux personnes non autochtones)